Dopo averlo annunciato, Albrogio "ha scritto" anche al "presidente" dell' ONU Ban Ki Moon.
http://albrogio.blogspot.com/2009/09/petizione-al-presidente-delle-nazioni.html
Grazie alla collaborazione di Luigi, detto Gigio, ex compagno di classe di Alessandra e studente fuori corso all'Orientale di Napoli, che ci ha tradotto la petizione in coreano, oggi l'abbiamo inviata anche al presidente delle Nazioni Uniti, Ban Kim Moon. Nel frattempo siamo in fremente attesa delle risposta da parte del presidente Napoletano e del presidente Obama.
Segue il testo della lettera in coreano, se ci tenete a leggerlo andate direttamente sul sito di Albrogio.
Su suggerimento di chi ha commentanto il mio precedente post ho buttato dentro il traduttore di google il testo della lettera e.....
Questa è la prima parte della lettera.
Caro Presidente delle Nazioni Unite, io sono il suo cuore e la sua ragazza, la grande meretrice al liceo abbiamo avuto esperienza di sesso con il mio ex-amico, che invia una lettera fuori della stupida.
Se avete tempo da perdere se si vuole ridere, leggiamo:
Questo è un problema grave a seguito della richiesta umilmente per la spiegazione è quello di:
Il resto della lettera, pur stravolta dal traduttore di google è identica a quelle inviate ad Obama e Napolitano.
Questa lettera è la prova definitiva per arruolare Albrogio tra le file degli sciacomici.

Insomma, l'ha tradotto l'amico di Alessandra (studente fuoricorso di coreano)o Google?
RispondiEliminaMa la cosa più divertente è: ma l'avrete preso per un ignorante a Ban Ki Moon? Potevate riciclargli la lettera in (pessimo) inglese mandata a Obama...
Goood read
RispondiElimina